Conflans-Saint-Honorine : une mère et son fils brûlés lors d'une explosion

Terrible accident mardi soir à Conflans-Sainte-Honorine. Vers 18h10, rue Maurice Berteaux, une femme de 40 ans et son fils âgé de 11 ans, ont été gravement brûlés lors de l'explosion de leur camionnette. Le fourgon était celui d'une entreprise de couverture/zinguerie. A l'arrière se trouvait une bouteille de gaz ouverte. Lorsque la mère de famille à mis le contact, l'étincelle a provoqué une explosion.
 Les deux victimes présentent des brûlures au 3° degré à la tête et aux mains. L’enfant a étét transporté à l’hôpital Trousseau, à Paris, et la mère à l’hôpital Percy, à Clamart, sous escorte des motards. Aucun autre blessé n'est à déplorer. L'explosion et l’incendie ont endommagé deux véhicules, la devanture d’un salon de coiffure et une fenêtre d’habitation.

http://www.leparisien.fr/yvelines-78/conflans-saint-honorine-une-mere-et-son-fils-brules-lors-d-une-explosion-04-06-2014-3896045.php